Na počátku roku 2002 jsme se kvůli zdravotním komplikacím našich, tehdy 1,5 a 3,5-letých dětí, rozhodli opustit Prahu. Již 13. dubna 2002 jsme koupili v té době prázdný a zanedbaný penzion Permoník, který nás ale nadchl svou úžasnou polohou a prostorovým řešením.
Od doby jeho pořízení již prošel několika rozsáhlými opravami a rekonstrukcemi.
Nyní jsou starší děti dospělé a pracují a žijí opět v Praze, nejmladší Zuzance je 17 let. Nádherná Malá Úpa ale stále zůstane jejich domovem.
(fotografie je z roku 2008 – obě starší již dokončily vysokou školu)