Erholung für die Kinder, aber auch für die Eltern!
unsere Animatorin/Betreuerin kümmert sich gerne um ein Kinderprogramm
nach dem ganztägigen Marathon erholen Sie sich in der Sauna der Pension
wir empfehlen Ihnen viele schöne Ausflüge in der Umgebung, inklusive der Western-Stadt im unweiten Polen und des beliebten Märchenpfades
ein Familienambiente, wunderschöne Natur und ein flackerndes Feuer im Kamin lassen Sie die alltäglichen Sorgen vergessen und den Urlaub voll und ganz genießen
entspannen Sie sich auf der Terrasse mit wunderschönen Ausblick in das Tal und auf den Berg Černá Hora sowie den Kinderspielplatz, wo sich Ihre Kinder in der Zwischenzeit austoben können
wir machen Ihnen eine exzellente Tasse Kaffee (Reserva)
wir zapfen Ihnen auf ein erfrischendes Bier (Trautenberg)
für lange Winterabende bieten wir eine reiche Auswahl an lokalen und internationalen Weinen in unserer Weintheke Lisovna - www.penzion-lisovna.cz
unsere kulinarischen Spezialitäten sind natürlich ein Muss